Monday, February 4, 2019

Qata : Hamnawa Bhi Raqeeb Lagta Hai

ہم نوا بھی رقیب لگتا ہے
 اب تو سب کچھ عجیب لگتا ہے
اِس لئے اُس کو چاند کہتا ہوں
دور ہوکر قریب لگتا ہے

عزیز رفیع فرحت بدایونی
हमनवा भी रक़ीब लगता है
अब तो सब कुछ अजीब लगता है
इस लिये उसको चाँद कहता हूँ

दूर होकर क़रीब लगता है

फ़रहत बदायूनी
Aziz Rafi Farhat Badayuni


Wednesday, October 25, 2017

Ghazal : KahiN Pe Sookha KahiN CharoN Simat Paani Hai

A Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni

غزل

کہیں پہ سوکھا کہیں چاروں سمت پانی ہے
غریب لوگوں پہ قدرت کی مہربانی ہے

ہر ایک شخص کی اپنی عجب کہانی ہے
یہ لگ رہا ہے کہ اب سر سے اونچا پانی ہے

وہ لوگ بھی تو محل پہ محل بناتے رہے
جنھیں خبر تھی کہ یہ کائنات فانی ہے

لگی ہوئی ہے اسی کی تلاش میں دنیا
پتا ہے جس کا نہ جس کی کوئی نشانی ہے

یہ اور بات ہے ہم ساتھ ساتھ رہتے ہیں
دلوں میں دشمنی لیکن بہت پرانی ہے

عزیز رفیع فرحت بدایونی


______________________________________________

______________________________________________
 
ग़ज़ल

कहीं पे सूखा कहीं चारों सिमत पानी है
ग़रीब लोगों पे क़ुदरत की मेहरबानी है

हर एक शख़्स की अपनी अजब कहानी है
ये लग रहा है कि अब सर से ऊंचा पानी है

वह लोग भी तो महल पे महल बनाते रहे
जिन्हें ख़बर थी कि यह काएनात फ़ानी है

लगी हुई है उसी की तलाश में दुनिया
पता है जिसका न जिसकी कोई निशानी है

यह और बात है हम साथ साथ रहते हैं
दिलों में दुश्मनी लेकिन बहुत पुरानी है

अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी

A Ghazal by Aziz RAfi Farhat Badayuni

Tuesday, June 13, 2017

Ghazal : Log Kaise HaiN YahaaN Ke Yeh Nagar Kaisa Hai

Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni
غزل

لوگ کیسے ہیں یہاں کے، یہ نگر کیسا ہے؟
اُن کی جادو بھری باتوں میں اثر کیسا ہے؟

ڈوبنے والے کو باہر تو نکل آنے دو
بعد میں پوچھتے رہنا کہ بھنور کیسا ہے؟

کیا بتا پائیں گے فٹ پاتھ پہ سونے والے
کوئی پوچھے بھی اگر اُن سے کہ گھر کیسا ہے؟

آندھیاں رکتے ہی دیکھیں گے چمن میں جاکر
جس کی کمزور جڑیں تھیں وہ شجر کیسا ہے؟

چاند سے چہرے پہ کل جس کے خراش آئی تھی
مانا دشمن تھا، بتاؤ تو مگر کیسا ہے؟

عزیز رفیع فرحت بدایونی

______________________________________________

______________________________________________
 
ग़ज़ल

लोग कैसे हैं यहाँ के, यह नगर कैसा है?
उनकी जादू भरी बातों में असर कैसा है?

डूबने वाले को बाहर तो निकल आने दो
बाद में पूछते रहना कि भंवर कैसा है?

क्या बता पाएंगे फुटपाथ पे सोने वाले
कोई पूछे भी अगर उनसे कि घर कैसा है?

आंधियाँ रुकते ही देखेंगे चमन में जाकर
जिसकी कमज़ोर जड़ें थीं वह शजर कैसा है?

चाँद से चेहरे पे कल जिसके ख़राश आई थी
माना दुश्मन था, बताओ तो मगर कैसा है?

अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी
 
A Ghazal by Budaun Poet Aziz Rafi Farhat Badayuni

Monday, April 10, 2017

Ghazal : Guman Jiska Nahi Hai Woh Ho Bhi Sakta Hai

Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni
غزل

گمان جس کا نہیں ہے وہ ہو بھی سکتا ہے
جو  نا خدا  ہے   وہ کشتی  ڈبو  بھی  سکتا  ہے

زمانے بھر سے وہ جِن کو چُھپاۓ پھرتا ہے
اُن آنسوؤں سے وہ چہرہ بِھگو بھی سکتا ہے

اگر سمجھتے ہو اَپنا تو اُس کے ساتھ رہو
وہ بھیڑ بھاڑ میں دنیا کی کھو بھی سکتا ہے

جہاں پہ اُگتی رہی ہیں فساد کی فصلیں
وہاں وہ امن کا اک بیج بو بھی سکتا ہے

خود اپنے آپ ضرورت پہ جاگنا سیکھو
جگانے والے کا کیا ہے وہ سو بھی سکتا ہے

یہ آفتاب جو دیتا ہے روشنی دن میں
سیاہ رات کے ساۓ میں کھو بھی سکتا ہے

عزیز رفیع فرحت بدایونی
______________________________________________


______________________________________________
ग़ज़ल

गुमान जिसका नहीं है वह हो भी सकता है
जो नाख़ुदा है वह कश्ती डुबो भी सकता है

ज़माने भर से वह जिन को छुपाए फिरता है
उन आंसुओं से वह चेहरा भिगो भी सकता है

अगर समझते हो अपना तो उसके साथ रहो
वह भीड़ भाड़ में दुनिया की खो भी सकता है

जहाँ पे उगती रही हैं फ़साद की फसलें
वहाँ वह अमन का इक बीज बो भी सकता है

ख़ुद अपने आप ज़रूरत पे जागना सीखो
जगाने वाले का क्या है वह सो भी सकता है

यह आफ़ताब जो देता है रौशनी दिन में
स्याह रात के साये में खो भी सकता है

अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी
Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni

Sunday, January 29, 2017

Ghazal : Ussey Poochha Kya Hua To Kasmasa Ke Rah Gai

Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni
غزل

اس سے پوچھا کیا ہوا تو کسمسا کے رہ گئی
ایک دوشیزہ بِنا بولے ہی سب کچھ کہہ گئی

دشمنوں کے گھر گئے وہ بھی بِنا دعوت کے آپ
کیا ہوا یہ آج کیسے الٹی گنگا بہہ گئی

نہ تو مندر ہی بنا نہ اُس جگہ مسجد بنی
ایک تاریخی عمارت تھی جو کل تک ڈھہ گئی

بھوک اور افلاس دنیا بھر کے دکھ عصمت دری
ایک ماں بچّوں کی خاطر ہنس کے سب کچھ سہہ گئی

عزیز رفیع فرحت بدایونی
_____________________________
______________________________
 
ग़ज़ल
 
उससे पूछा क्या हुआ तो कसमसा के रह गई
एक दोशीज़ा बिना बोले ही सब कुछ कह गई

दुश्मनों के घर गए वह भी बिना दावत के आप
क्या हुआ ये आज कैसे उल्टी गंगा बह गई

ना तो मंदिर ही बना ना उस जगह मस्जिद बनी
एक तारीख़ी इमारत थी जो कल तक ढह गई

भूक और इफ़लास दुनिया भर के दुख इस्मतदरी
एक माँ बच्चों की ख़ातिर हंस के सब कुछ सह गई

अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी
Ghazal by Farhat Badayuni

Saturday, December 24, 2016

Ghazal : Tum Apna Tang Tawayya Badal Ke Dekho To

A Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni
غزل

تم اپنا تنگ رویّہ بدل کے دیکھو تو
نئے خیال کے سانچے میں ڈھل کے دیکھو تو

ہمیشہ سوچتے رہتے ہو اپنے بارے میں
پرائی آگ میں اک بار جل کے دیکھو تو

بدن کے بند دریچوں سے جھانکنے والو
کُھلی فضا کے چمن میں نکل کے دیکھو تو

وہ اپنے راستے، مانا بدلتا رہتا ہے
تم ایک بار ذرا ساتھ چل کے دیکھو تو

عزیز رفیع فرحت بدایونی
_____________________________
______________________________
 
ग़ज़ल

तुम अपना तंग रवैया बदल के देखो तो
नए ख़्याल के साँचे में ढल के देखो तो

हमेशा सोचते रहते हो अपने बारे में
पराई आग में इक बार जल के देखो तो

बदन के बंद दरीचों से झाँकने वालो
खुली फ़िज़ा के चमन में निकल के देखो तो

वह अपने रास्ते, माना बदलता रहता है
तुम एक बार ज़रा साथ चल के देखो तो

अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी

An Urdu Ghazal by Budaun Poet Aziz Rafi Farhat Badayuni

Tuesday, November 15, 2016

Ek Sher : Ho Gya Hai Agr Jda Mjh Se


ہو  گیا  ہے   اگر  جدا   مجھ   سے
پھر وہ خوابوں میں جاگتا کیوں ہے
~ عزیز رفیع فرحت بدایونی

A Sher by Aziz Rafi Farhat Badayuni
हो गया है अगर जुदा मुझ से
फिर वह ख़ाबों में जागता क्यूँ है
~ अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी