غزل
رات کو چھیڑی جو اس نے دردِ دل کی داستاں
سُن رہے تھے ہم مگر دل کھو گیا جانے کہاں
کوئی بتلاتا نہیں اب کِس سے پوچھے ہم یہاں
بجلیاں کیسے گریں اور کیسے اُجڑا گلستاں
طنز کرتی ہے زمیں اور ہنس رہا ہے آسماں
کوئی بھی اپنا نہیں ہے جائیں تو جائیں کہاں
کیا سناۓ حالِ دل وہ شخص ہے جو بے زباں
اس بھری دنیا سے جائے بھی تو اب جائے کہاں
نام جب آنے لگا میرا تمہارا ساتھ ساتھ
بن گئے دشمن وہ سارے جو تھے اپنے مہرباں
عزیز رفیع فرحت بدایونی
رات کو چھیڑی جو اس نے دردِ دل کی داستاں
سُن رہے تھے ہم مگر دل کھو گیا جانے کہاں
کوئی بتلاتا نہیں اب کِس سے پوچھے ہم یہاں
بجلیاں کیسے گریں اور کیسے اُجڑا گلستاں
طنز کرتی ہے زمیں اور ہنس رہا ہے آسماں
کوئی بھی اپنا نہیں ہے جائیں تو جائیں کہاں
کیا سناۓ حالِ دل وہ شخص ہے جو بے زباں
اس بھری دنیا سے جائے بھی تو اب جائے کہاں
نام جب آنے لگا میرا تمہارا ساتھ ساتھ
بن گئے دشمن وہ سارے جو تھے اپنے مہرباں
عزیز رفیع فرحت بدایونی
_________________________________________________
 |
| A Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni |
 |
| An Urdu Ghazal by Aziz Rafi Farhat Badayuni |
ग़ज़ल
रात को छेड़ी जो उसने दर्द-ए दिल की दास्ताँ
सुन रहे थे हम मगर दिल खो गया जाने कहाँ
कोई बतलाता नहीं अब किस से पूछे हम यहाँ
बिजलियाँ कैसे गिरीं और कैसे उजड़ा गुलिस्ताँ
तंज़ करती है ज़मीं और हँस रहा है आसमाँ
कोई भी अपना नहीं है जाएँ तो जाएँ कहाँ
क्या सुनाये हाल-ए दिल वह शख़्स है जो बेज़ुबाँ
इस भरी दुनिया से जाए भी तो अब जाए कहाँ
नाम जब आने लगा मेरा तुम्हारा साथ साथ
बन गए दुश्मन वह सारे जो थे अपने मेहरबाँ
अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी
रात को छेड़ी जो उसने दर्द-ए दिल की दास्ताँ
सुन रहे थे हम मगर दिल खो गया जाने कहाँ
कोई बतलाता नहीं अब किस से पूछे हम यहाँ
बिजलियाँ कैसे गिरीं और कैसे उजड़ा गुलिस्ताँ
तंज़ करती है ज़मीं और हँस रहा है आसमाँ
कोई भी अपना नहीं है जाएँ तो जाएँ कहाँ
क्या सुनाये हाल-ए दिल वह शख़्स है जो बेज़ुबाँ
इस भरी दुनिया से जाए भी तो अब जाए कहाँ
नाम जब आने लगा मेरा तुम्हारा साथ साथ
बन गए दुश्मन वह सारे जो थे अपने मेहरबाँ
अज़ीज़ रफ़ी फ़रहत बदायूनी
